Bob Fitts: 1개의 글

You are so faithful - Bob Fitts 밥피츠

Posted by Patchman
2010.04.02 16:26 Worship/찬양 이야기



 



비오늘 날의 오후 여러분께 소개해드릴 곡은 국민 찬양 곡인 사랑하는 나의 아버지의 작곡가이자, 한국인들에게 친숙한 예배인도자 밥피츠 Bob Fitts You are so faithful 이란 찬양입니다. 10여년 전 서울씨티교회의 전신인 서울성결교회의 중고등부에서 자매들의 워십 배경음악으로도 많이 사용되었던 곡 입니다.


 

비오는 날의 오후 잠깐의 여유와 함께 감상 해 보시죠. Bob FittsYou are so faithful 



Like the sun that rises every day
매일 떠오르는 태양과 같이

O You are so faithful, dear Lord You are so faithful
오 당신은 신실하십니다. 사랑하는 주님 당신은 신실하십니다.

Like the rain that You bring and every breath that I breathe
당신이 가져다주시는 비와 같이 그리고 매일 쉬는 그 숨과 같이

You are so faithful Lord
당신은 신실하신 하나님이십니다.

Like a rose that comes alive every spring
매년 봄마다 풍성히 피어나는 장미와 같이

O You are so faithful, dear Lord You are so faithful
오 당신은 신실하십니다. 사랑하는 주님 당신은 신실하십니다.

Like the life that You give to every beat of, my heart
내 심장이 뛰게하기 위해 당신이 주신 삶과 같이

You are so faithful, Lord
당신은 신실한 하나님 이십니다.

I see a cross and the price You had to pay
나는 당신이 죄값을 지불하신 그 십자가를 압니다.

I see the brood that washed my sins away
나는 내 죄를 씻으신 그 피를 압니다.

In the midst of the storm through the wind and the waves
비바람과 거센 파도를 지나 폭풍우의 중간에 있을 때에도

You'll still be faithful O You'll still be faithful
당신은 여전히 신실하실 것입니다. 오 당신은 여전히 신실하실 것입니다.

When the stars refuse to shine and time is no more
별이 그 빛을 잃고 시간이 더 이상 가지 않는다고 하더라도

You'll still be faithful O You'll still be faithful. O Lord
당신은 여전히 신실하실 것입니다. 오 당신은 여전히 신실하실 것입니다.

Great is thy faithfulness
오, 신실하신 주님

Lord unto me
주님 내안에